Светлана Самарина

На YouDo с 17 апреля 2013
Была на сайте 6 августа 2017
34 года, Санкт-Петербург
Email подтвержден
Этот исполнитель подтвердил email.
Получила
Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.100
Оценка 4,79
на основе
25 заданий
выполнила
1 задание
создала
Занимаюсь переводами с английского и французского.

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Что-то другое 19 заданий
Работа с текстом, копирайтинг 4 задания
Дизайн
Что-то другое 1 задание
Курьерские услуги
Другая посылка 1 задание
Средняя оценка 4.8
29 отзывов
Сначала показывать
Положительные (28)
Отрицательные (1)
18 ноября 2015
Задание действительно было большое и сложное. Спасибо.
Заказчик Дмитрий
7 августа 2015
Светлана мне очень помогла. Выполнила всю работу очень качественно и в оговоренные сроки. Было приятно работать как с человеком и как со специалистом. Сложный медицинский перевод выполнен на отлично. Мои личные просьбы ускорить перевод так же незамедлительно учтены. Буду обращаться в дальнейшем. Еще раз Большое спасибо Света! Всем советую Исполнительницу. 
Заказчик Екатерина Ф.
25 марта 2015
Задание выполнено в срок и качественно (подробно пока не смотрел, но на беглый взгляд - так). Спасибо. Счел возможным немного увеличить стоимость задания.
Заказчик Дмитрий
24 февраля 2015
Задание выполнено в полном объеме. Все хорошо. Спасибо большое!
Заказчик Светлана
16 октября 2014
Задание выполнено оперативно, качественно. Большое спасибо! Приятно было работать. 
Заказчик Татьяна К.
7 июня 2014
Переводчик перестал выходить на связь, к сожалению в срок работу не получил. Получается подставил заказчика своего - придется возвращать предоплату. Я не знаю, может были какие-то веские причины невыхождения на связь. Но все же нужно было написать.
Заказчик Фарид Б.
4 июня 2014
Очень быстро отреагировала на задание, спасибо большое. Очень выручила. 
Заказчик Алина
18 апреля 2014
Все отлично! спасибо вам большое!
Заказчик Оксана Д.
30 марта 2014
Светлана - умница! Четко, вовремя, профессионально и без лишних вопросов. Я очень доволен результатом!
Заказчик Андрей А.
28 марта 2014
Задание отменено заказчиком! Светлана наоборот же проявила ответственный и серьезный подход! Сделала тестовый перевод очень качественно-всем рекомендую Светлану, как высококвалифицированного специалиста!
Заказчик Владимир Ш.
26 марта 2014
Светлана, работа выполнена прекрасно, большое спасибо!
Заказчик Юлия М.
19 марта 2014
Отличная работа.
Заказчик Адель
15 марта 2014
Спасибо, качественный перевод даже несмотря на очень сжатые сроки.
Заказчик Александра И.
14 марта 2014
Задание «Перевести текст сегодня» выполнено
Очень оперативно! Спасибо огромное Веселуха)
Заказчик Максим
3 марта 2014
Добросовестный перевод
Заказчик Evgeniya L.
21 февраля 2014
Отличная работа!
Заказчик Адель
17 февраля 2014
Спасибо, очень хорошо.
Заказчик Евгений Н.
13 февраля 2014
Светлана все выполнила качественно и в срок, очень приятно работать. Спасибо!
Заказчик Мария
29 ноября 2013
Все быстро, качественно и в срок.
Заказчик Александр
7 ноября 2013
Отличный исполнитель! Перевела 120 стр. тех. документации.Все выполнено качественно и в срок!
Заказчик Марат М.
16 октября 2013
25 июля 2013
К сожалению, Светлана потерялась и не выходит на связь
Заказчик Дмитрий А.
11 июля 2013
Задание «Перевести текст» выполнено
В целом хорошо
Заказчик Илья Т.
8 мая 2013
Задание «Конвертировать файлы из CDR в AI. » выполнено
Супербыстро!!! спасибо!!!))))
Заказчик Екатерина К.
3 мая 2013
Светалана молодец сделала перевод качественно, тем более в условиях специфичности технического перевода(финансовый). Спасибо 
Заказчик Сергей Н.
23 апреля 2013
Большое спасибо! Задание по переводу текста в 50 страниц выполнено очень быстро и качественно! Рекомендую исполнителя!
Заказчик Владислав П.
19 апреля 2013
Задание «Перевести текст рус-англ» выполнено
спасибо! 
Заказчик Лев П.
17 апреля 2013
отзыв
Заказчик Georgy A.