Нигора А.

Английский язык на академическом уровне. 
Образование высшее медицинское и по информационным технологиям, европейское (Стокгольм, Швеция). Работа с переводами с 1999 года, общие и медицинские темы. Переводы содержания вебсайтов, научных работ/диссертаций, абстрактов и статей общего, медицинского и парамедицинского профиля с русского на английский и наоборот. Литобзор английских научных статей медицинского профиля. Перевод резюме, документов, академических справок, дипломов, паспортов и сертификатов на English, русский и тоҷикӣ/فارسی/دری
Разработка и написание проектов в области питания, фармацевтики, общественного здоровья и медицинской информатике на английском и русском языках. Разработка логфреймов. Моделирование систем на Аста и дизайн прототипов приложений и электронных платформ в системе Здравоохранения.